elusively mysterious

Translations
загадочно таинственный
The novel had an elusively mysterious plot.
Роман имел загадочно таинственный сюжет.